日本語訳：初日から来てくれてうれしい。一緒にすごいものをつくっていこう！
寄せられた返信
日本語訳：心配しないで、みんな来てるよ。お菓子を持ってくるはずだったイーロンだけいないけど。たぶん火星で渋滞にはまってるんだろうね。
日本語訳：やろう！
Threadsはこう進化してきた：公式投稿で振り返る機能アップデート
2023年の誕生から、検索・保存・ミュート・予約投稿まで。Threadsの機能が増えてきた流れを、ザッカーバーグ氏、モッセーリ氏、@threads公式の投稿でたどります。
編集部の解説
Threadsは2023年7月6日に始まり、最初の7時間で1000万人が登録しました。始まったばかりのころは検索もできませんでしたが、そこから少しずつ機能が増えていきます。このまとめでは、Metaのマーク・ザッカーバーグ氏、InstagramとThreadsの責任者アダム・モッセーリ氏、@threads公式の投稿を使って、機能が増えてきた流れを時代の順にたどります。
このまとめの見どころ
- 2023年12月のキーワード検索の開始は、「Xの代わりに使える」と感じた人が増えたきっかけです。
- 保存、非表示ワード、写真や動画の再共有、予約投稿と、ユーザーの声に応える形で機能が増えてきました。
- どの投稿にも「次はあの機能を」というユーザーの要望が返信で寄せられていて、作り手との距離の近さがわかります。
Threads公式やMetaの責任者の投稿を、機能が増えてきた順に並べました。英語の投稿には日本語訳をつけました。日付は日本時間です。
2023年7月 Threadsが始まる
日本語訳：7時間で登録1000万人 🤯
寄せられた返信
日本語訳：（1000万人は）1人よりずっと多いね。
日本語訳：どうしたら「スレッズのインフルエンサー」になれる？ アルゴリズムはどうなってるの？ @zuck
2023年後半 検索ができるようになる
日本語訳：それも（検索も）やってくるよ。 ※「検索はまだ？」という声への返信です。
寄せられた返信
日本語訳：ウェブ版のThreadsはどう？
日本語訳：Quest（MetaのVRゴーグル）でもThreadsが使えるようになる？👀
日本語訳：本日、キーワード検索をThreadsが使えるすべての地域に広げます。すべての言語に対応しています。気になる会話を見つけて参加しやすくなればうれしいです。検索はこれからもっと良くなります。意見があればリプライで教えてください 🙏🏼
検索が入ったことで「Twitter（X）の代わりに使える」と感じた人が増えたタイミングです。
2024年 使い勝手がよくなる
日本語訳：本日から「保存」機能のテストを始めます。全員に届けられるよう準備中です。待っていてくれたのは知っています 🫶
日本語訳：これまでリプライだけに効いていた「非表示ワード」を広げ、フィード・検索・プロフィール・リプライから見たくない内容を外せるようにします。引用できる人を選ぶ機能や、自分の投稿の通知をミュートする機能もテスト中です。Threadsを前向きな会話の場に保つ助けになればと思います。
寄せられた返信
日本語訳：自分をブロックしてきた人をブロックする方法はない？ 私になりすまして画像を盗む偽アカウントがいるのに、向こうにブロックされていて通報もできない。
日本語訳：次は、怪しい誘惑系の偽アカウントの対策をお願い。
日本語訳：Threadsで見かけた写真や動画を、元の投稿者のクレジット付きで再共有できるようにします。引用投稿をしなくても、話題の画像や動画に自分なりのひとことを添えられます。メディアを長押し（またはリポストアイコンをタップ）して「メディアを使う」を選べばOKです。
2025年〜 もっと「自分のSNS」に
日本語訳：今日のアップデート：投稿の予約ができるようになり、インサイトで投稿ごとの数字も見られるようになります。再共有する投稿に書き込みを加える「マークアップ」機能も、一部の国から始めます。
2025年7月には1対1のDMが日本でも使えるようになり、2026年7月の3周年では、日本での利用時間が前年の2.3倍になったと発表されました（Impress Watch、ケータイ Watchの記事より）。
このまとめを広める
掲載している投稿の取り下げはこちらから受け付けています。